TYING THE HANBOK BOW (고름을 매는 법) October 07, 2015 14:30 2 Comments

Today, we are sharing how to properly tie the hanbok bow.

Watch the video tutorial on how to tie the hanbok bow / oht-goreum here:

1. Take the shorter bow and place it on top of the longer bow. 입어서 오른쪽 짧은 고름을 위로 올린다.

2. Pull the shorter bow through the loop. 걸친 짧은 고름을 긴 고름 밑으로 넣어 위로 감아 빼낸다.

3. Take the longer bow and make a half ribbon shape . Place the shorter bow on top. Pull the shorter tie through the loop. 아래쪽 긴 고름으로 반리본 모양을 만든 뒤, 위쪽의 짧은 고름을 밑으로 한다. 왼손으로는 긴고름을 잡고 오른 손으로는 짧은 고름을 밑으로 넣어 위로 잡아 뺀다.

4. Tighten by pulling the back of the bow. 아래 위로 가볍게 잡아 당기면서 완성된 마양을 만든다.

More videos and tutorials on how to properly wear a hanbok coming soon!